Pt111 11. Otller llflltters cOIISidMed by tlte Security Council

DeJIX'UtM putie. Alltra ,_mo,u extlllfiMe8
JHII' k COII3eil de uclll'itl

ARMAMENTS: REGULATION AND REDUCTION 9

ARMEMENTS: R~GLEMENTATION ET RWUCTION e

97 (1952). Resolution of 30 January 1952

97 (1952). Resolution du 30 janvier 1952

[S/2506]

[S/2506]

The Security Council,
In view ofthe recommendation contained in paragraph 2 of resolution 502 (VI) adopted on 11 January 1952 by the General Assembly,
Dissolves the Commission for Conventional Armaments.

Le Conseil de securite,
Vu la recommandation contenue dans le paragraphe 2 de la resolution 502 (VI) adoptee le 11 janvier 1952 par I'Assemblee generale,
Dissout la Commission des armements de type classique.

Adoptedatthei)7lstmeeting. 10 '

Adoptee d la 571· seance u.

ADMISSION OF NEW MEMBERS TO THE UNITED NATIONS 11

ADMISSION DE NOUVEAUX MEMBRES A L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES n

Decisions

Decisions

At its 59lst meeting, on 9 July 1952, the Council i A sa 591e seance, le 9 juillet 1952, le Conseil a decide
decided to postpone consideration of the question of de renvoyer au 2 septembre 1952I'examen de la question the admission of new Members until2 September 1952. 1: de }'admission de nouveaux Membres.

iAdopted by 8 votes to I (Union
of Soviet Socialist Republics), : with 2 abstentions (Chile,
Pakistan).

Adoptee par 8 voix contre une (Union des Rlpubliques soc/Q·
listes sovietiques), avec 2 abstentions ( Chili, Pakistan).

· Resolutions or decisions on this question were also adopted by the Council in 1947, 1949 and 1950.
10 No details of the vote are given in the record of the meeting.
11 Resolutions or decisions on thia question were also adopted by the Council in 1946, 1947, 1948, 1949 and 1950.

· Questions ayant fait l'objct de raolutions ou decisions de la part du Conseil en 1947, 1949 et 19SO.
·o Le compte rendu de la sQnce ne donne pas de precisions sur
le vote.
11 Question ayant fait l'objct de resolutions ou decisions de la partduConseilen 1946,1947, l948,1949et 19SO.

3